traduzione aggiustata
E 'il protagonista del serial tv per adolescenti “ Patito Feo”. All'età di 15 anni, Gaston Soffritti è abituato a passare ore all'interno di uno studio televisivo: il suo debutto all'età di 9 anni in “Yago, Pasión Morena”, ha partecipato a “Rincon de luz”, e” Floricienta Chiquititas” ed ha trovato il suo ruolo più importante interpretando Matias, il bravo ragazzo di “Patito Feo”,una produzione di Ideas del Sur
"Questa era un'opportunità che non potevo perdere, perché si trattava di una grossa produzione.Il serial ha riscosso grande successo; sto vivendo un grande momento, perché la gente mi da così tanto" racconta il ragazzo.
- Come ti rapporti con il pubblico bambino?
"In TV c'è modo di interagire con il pubblico,ma con il teatro la gente ti dà l'energia necessaria ad andare avanti. Anche se si sbaglia, alla fine quando si esce si ricevono lo stesso i complimenti, è qualcosa che aiuta un sacco. Ia connessione con il pubblico è fondamentale.
- Soprattutto nella seconda serie, giusto?
- Esatto! L'ultima Domenica non volevo salire sul palco perché non avevo stimoli;poi invece una volta arrivato sul palco è andato tutto per il meglio -Hai iniziato con “ Yago Passione Morena”.
"Da bambino mi sono sempre piaciuti “Chiquititas e Cebollitas”. Ero talmente un loro fan che un giorno sognai che ero a ballare sul palco con i ragazzi di Chiquititas. Poi, quando mi sono alzata ho detto a mia mamma di portarmi ad un casting perché volevo essere in TV. Nessuno nella mia famiglia è attore e mia madre non voleva portarmi,ma ho rotto così tanto che mi ci ha portato e sono stato scelto tra 1.500 bambini per entrare in “Yago”.
- Hai studiato teatro?
"Ho frequentato solo tre lezioni, perché ho iniziato in tv e non avevo tempo. In “Yaho” interpretavo Matteo,il figlio del cattivo e allo stesso tempo nipote di Facundo Arana. Ero molto piccolo e non mi rendevo conto di molte cose, ma ora che ci penso è incredibile aver lavorato sia con Facundo che Gianella Neyra.
- E dopo sei entrato nel cast di “Cris Morena”?
"No, dopo Yago ha fatto uno spettacolo teatrale con Osvaldo Santoro “piccoli fantasmi” ; un dramma che si svolge durante il periodo di repressione e io interpretavo il fantasma di un ragazzo che i soldati rapirono per errore quando ero piccolo. Con Cris ho poi fatto “ Rincón de Luz” e ,” Floricienta e Chiquititas”.
- E quest'anno hai avuto un ruolo principale in “Patito Feo”.
"Sì, era davvero strano, perché potevo fare qualcosa di importante.Con un viso così angelico però non era sicuro che avrei avuto la parte,poi ho fatto un provino con Rodolfo Stoessel( il produttore della serie), che mi doveva dare il profilo di Laura Esquivel per poter entrare nel personaggio di Matias.
-Sei rimasto in che rapporti sei rimasto con i tuo ex compagni?
"Buonissimi. Il rapporto con i ragazzi è ancora molto buono, perché molti li conosco da quattro o cinque anni. Ci continuiamo a vedere e quando abbiamo tempo usciamo insieme.. Un po 'di tempo fa ho inviato un messaggio a Peter Lanzani per dirli che eravamo insieme nella rivista “ Popstar”, come rubacuori del momento. Che ci piaccia o no siamo sempre insieme.
- Come è Gaston?
"L’unica cosa in comune con Matias è il calcio, con la differenza che il mio personaggio è tifoso del Boca,mentre io tifo per il San Lorenzo;fino al punto da scappare per andare alla partita.Quest’anno abbiamo vinto il campionato e ho avuto l’opportunità di giocare con la prima squadra,è stato il massimo,non so come ringraziarli.Ho pianto dalla felicità.
- pratichi sport?
"Ora ho poco tempo, ma ho fatto di tutto: calcio, tennis, hockey su prato, rugby, basket, nuoto, taekwondo, pallavolo e pallamano. Non ho mai potuto giocare in un grande club di calcio come in TV, ma se avessi una scelta tra interpretare un calciatore o di essere un calciatore, io scelgo il secondo.
- Di dove sei?
"Da San Martín, Buenos Aires. I miei genitori sono separati, ma vivono a due isolati di distanza, così mentre io vivo con mia madre e le mie sorelle, vedo papà spesso. Casa mia si trova vicino “Devoto Copelo”,la mia scuola.
- Come sei organizzato per la scuola?
E’ difficile perché la maggior parte del giorno lavoro e mi ci vogliono molte ore di studio per recuperare. Ma per fortuna vado molto bene a scuola
- C’è qualche materia dove vai male?
"Si può dire di no. Ho un solo tallone d’Achille, educazione civica, ma ho fiducia che il professore, Paolo Bonafina, possa darmi una mano. Ho preso 3 in una prova di questo trimestre, quindi devo prendere un 8,50 per evitare guai "
- Pensi che, essendo in TV hai perso qualcosa?
"Sì, la televisione ha i suoi vantaggi ma anche svantaggi. Ho perso molte cose. Sono un ragazzo di quartiere,uno di quelli che giocano a pallone in strada;ma lavorando sono cose ho perso.
- Sai ballare?
"Sì, ma diventa un po 'complicato, perché diventano matti quando mi vedono.La cosa mia costa?si parecchio.Non mi posso muovere e le ragazze mi assalgono,perciò dobbiamo andare nell’area VIP,che è piccola e non si può ballare. Comunque io sono più per restare con i miei amici a divertirci nelle case.
- Approfitti della tua fama per uscire con le ragazze?
"Non posso,sono fidanzato da quattro mesi fa.
- Con qualcuno di “Patito Feo”?
"Sì, con Nicole Luis, Luciana
- Divine o popolari?
... Divine.In alcuni giorni mi piace di più essere cattivo perché ci si diverte di più che a essere buoni. Il mio personaggio, Matias, è più vicino alle popolari, ma se posso scegliere scelgo le Divine,ci si diverte di più. Qual è il sogno della tua vita?
"Mi voltai verso uno di loro, che giocava con la squadra di San Lorenzo. L’altro mio sogno di continuare con la TV e diventare un buon attore. Un'altra cosa che vorrei davvero è conoscere un attore che io ammiro : Jim Carrey.
- Che progetti hai per il prossimo anno?
"A Dio piacendo sarò in Patito 2. Le riprese se confermate andranno avanti per il 2008 e c’è anche la possibilità di fare spettacoli teatrali all’estero.
"Siete stati in Israele facendo teatro con angolo di luce.
"Sì, ci sono stato 20 giorni. Avevo 12 anni, andai senza i miei genitori e ho avuto un'esperienza incredibile. Abbiamo trascorso 26 ore in aereo e ho dormito molto poco perché ero nervoso, ma quando sono arrivato ero felicissimo. I fan sono stati più di 12 ore in attesa fuori l'hotel . In conferenze stampa, le persone erano super gentili, abbiamo firmato molti autografi.
